sábado, 2 de julho de 2011

Fugaz

Foto: Kaveh H. Steppenwolf
Não mais que uma palavra e quase tudo se dissipa:
o vermelho escarlate das vaidades,
a tolice dos que se atolaram na mesmice,
a mecha rascunhada de preto no desenho do suicida.

De quebra,
o triunfo fugaz dos demagogos,
as promessas decantadas nos palanques,
a sordidez dos palácios e suas armadilhas,
o vazio do vazio que nada acrescenta
a não ser mais vazio...

O que fica?
A força da palavra suspensa sobre colunas de perguntas,
pronunciada sem parcimônias no dia das proibições,
persona non grata - de tão atrevida -,
seta certeira que atinge tendões de Aquiles
e flutua serena nas águas do mar que não se sabe morto.

Moisés Augusto Gonçalves, in Fragmentos Impertinentes

10 comentários:

Sopro Vida Sem Margens disse...

..finito..tudo se dissipa no vazio das palavras amantes leves do preto da tinta vermelha, triunfo da pele atrevida do calcanhar que mergulha no regresso das horas...

Um beijinho
da
Assiria

Gisa disse...

E la nave va...
Um bj querido amigo

Lady Jo disse...

Bonjour,

La traduction n'est certe pas fidèle en français ...

très bon dimanche ;-)

Josiane

Berzé disse...

Me preechendo:sua poesia faz bem,companheiro(alguns se perderam).
Abração!
Berzé

M. disse...

Estou agora a conhecer-te. Pela tua escrita.

Gosto e sabe-me bem ler-te. Nota-se maturidade (sem ofensa) e saber.


Mais importante do que se saber o que fica é alguém saber com o que ficou de nós.)

Carmen disse...

¿Puede de una palabra que cambia el rumbo de la existencia decirse que es fugaz? Si su eco va más allá del tiempo ¿cómo se la puede calificar asignándole un valos tan corto en ese mismo tiempo?

Es solamente una pequeña reflexión a partir de lo que he podido entender en tu escrito, un ínfimo ejemplo.

Saludos.

Marias Teater disse...

Until I learn spanish, I will have a big problem with translations of your poems. Google translations are useless for poetry. But I understand the spirit of your work and, off course, I can see pictures. I am very flattered that you wish to follow me! I hope not to dissapoint you. Wish you a good week.

Moisés Augusto Gonçalves disse...

Cada comentário é um convite para grandes mergulhos...

Cildemer disse...

Lindo! Gostei muito!
Obrigada pela partilha;o)

***
Feliz dia****
Cremilde.

Mildred disse...

Muito obrigada pela visita aos meus outros espaços;o)